Canalblog
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
Publicité

Melting Pot et vin blanc doux

27 décembre 2008

Faux ami !

Un léotard, ça trompe énormément...Ben oui, en anglais, c'est un justaucorps ! How surprising n'est-il pas ?
Publicité
26 décembre 2008

L'art du présent contradictoire.

- Mais non, t'as pas grossi ! Enfin un peu, mais t'es bien comme ça. T'avais perdu tellement de poids l'année dernière qu'on voyait à travers. Qu'est ce que ça peut foutre que tu puisses plus mettre tes jeans ? Tu mets des robes, j'aime autant hein...-...
21 décembre 2008

We wish you all...

19 décembre 2008

Kick my ass !

Figurez-vous, ou pas, comme ça vous chante, que je sors de chez mon banquier. Un monsieur délicieux, avec lequel je fis connaissance voici presque dix ans en allant lui demander de m’ouvrir un compte pour la copropriété que je représentais. Ce matin,...
19 décembre 2008

Un hurlement d'effroi...

Un hurlement d'effroi...
Ma voisine me contait ce matin au café que souvent nous partageons sur le coup de neuf heures qu'elle a été réveillée en sursaut cette nuit par une explosion d'énergie pure dans sa chambre. Allons bon, Providence ferait-elle encore des siennes ? l'interrogeai-je....
Publicité
15 décembre 2008

Mon épisode fétiche, spécial dédicace à christian.

15 décembre 2008

Philosophon ?

J’ai lu, dans un philosophe, que l’homme le plus grossier est au-dessus du plus ingénieux animal. Je n’en conviens point. On achèterait beaucoup plus cher un éléphant qu’une foule d’imbéciles. Mais quand même cela serait, qu’en pourrait-on conclure ?...
15 décembre 2008

Irréguliers ?

Les verbes irréguliers d'anglais, on en a tous deux ou trois qui pêchent. On fait comme on veut, y veulent pas rentrer. On pourra les avoir vérifiés mille fois qu'on les saura toujours pas. Ma Virgule vient de me réciter les siens, d'irréguliers. Nickel-chrome....
12 décembre 2008

J-3

Trois jours encore, plus que trois jours, et enfin je ne serai plus syndic de Providence. L'Ag du 15 décembre s'annonce comme la plus houleuse et mouvementée de celles, déjà nombreuses, qui se seront déroulées sous ma houlette éclairée, mais baste, j'attends...
11 décembre 2008

Des bleus partout.

J'aime beaucoup les manies d'auteurs. C'est encore à la traduction qu'on les discerne le mieux. L'auteur que je traduis en ce moment a une tendresse particulière pour le bleu, qu'il qualifie systématiquement. Il m'avait fait le coup des yeux bleu-gaz,...
Publicité
Publicité
Derniers commentaires
Newsletter
Melting Pot et vin blanc doux
Publicité